Diese Karte wurde mit mkgmap Version r4608 aus OSM-Daten vom 12.03.21 erzeugt.

Es gibt zwei Versionen der Karte: Für alle halbwegs aktuellen GPS-Geräte, die mehrere Kartendateien gleichzeitig verwalten können, sind die Einzelkarten besser. Nur Besitzer älterer Geräte wie z.B. die eTrex Legend / Vista Serie brauchen die Version "Alle in einer Datei".

Wer nicht genau weiß welcher Version: Wenn ihr eine meiner älteren Karten habt, wo alles in der "gmapsupp.img" ist und ihr die einzelnen Ebenen (OSM, SRTM, Gebäude) einzeln abschalten könnt dann braucht ihr die "Alle in einer Datei".

Ich habe noch eine Version "Alle in einer Datei ohne 10m Höhenlinien" gemacht, da die "Alle in einer Datei" über 4 GB groß ist. Diese Datei passt auch auf eine 4GB Speicherkarte.

Bei der Erstellung dieser Karte war eine große Schwierigkeit, dass die persische Schrift praktisch nicht automatisiert in lateinische Buchstaben umzusetzen ist. Daher werden Openstreetmap-Objekte, die keinen Namen in lateinischem Alphabet haben (z.B. "name:en" oder "name:de" Tags) nicht korrekt wiedergegeben.

This post in English:

This map was made using mkgmap version r4608 out of OSM data of 12.03.21.

There are two versions of the map: One has separate files for separate layers, this is for all current models of GPS receivers which can handle more than one map image file at a time. For older receivers like the eTrex Legend / Vista family use the "All in one file" version.

I added a version "All in one file, no 10 m contour lines" because the "All in on file" version is huge (over 4 GB) and this file fits on a 4 GB microSD card.

If you are not sure which version to get: If you have an older map of mine with everything in the gmapsupp.img file and you can switch layers (OSM, SRTM, Buldings) on and off in the receiver: Get the "All in one file" version.

A big problem when creating this map was the fact that persian script cannot be transliterated into latin script automatically. Openstreetmap objects that do not have a name in latin script (e.g. "name:en" or "name:de" tag) are probably not named correctly.